Prevod od "byl zároveň" do Srpski

Prevodi:

je i

Kako koristiti "byl zároveň" u rečenicama:

Můj bratranec Roberto Ussoni, který spoluorganizoval tuto manifestaci byl zároveň jedním z nejdůležitějších vůdců benátského hnutí za osvobození.
Moj roðak, Roberto Usoni... bio je jedan od organizatora demonstracija... i jedan od glavnih èlanova... tajnog pokreta... u Veneciji.
Byl jsem šoférem německého inženýra, který byl zároveň majorem.
Био сам возач немачком инжењеру који је имао чин мајора.
První film, ve kterém kdy hrála byl zároveň první, který jsem kdy napsal.
Njen prvi film je prvi koji sam ja napisao.
A to jenom díky tomu, že otec byl zároveň jeho dědečkem.
Bila je dostupana samo zato sto je njen otac bio ujedno i njen deda.
Celou vesnici zcela ovládal muž jménem Seevis. Byl zároveň barman a správce. Což se zdálo být v rozporu.
Selom je upravljao medvjed od èovjeka, zvan Seevis on je bio vlasnik kavane i upravitelj, zanimljiva kontradikcija.
To byl zároveň i váš podřízený který během procesu tvrdil...
On je bio vaš potèinjeni i svedoèio je u Nirnbergu da ste vi...
"Ačkoliv byl zároveň hodnocen pracovní výkon, největší zřetel byl brán na rozpočet."
"Kada uèinak bude procenjen, najviše æe se razmatrati budžet".
Není možné, abyste byl zároveň obojí?
Zar nije moguæe da budete oboje?
Ahoj. Vypadá to, že ten, kdo uzamknul zadní dveře, byl zároveň i řidič.
Onaj tko je zatvorio stražnja vrata, vozio je i kamion.
A oceán byl zároveň ničitelem i spasitelem.
Okean se još jednom pokazao kao uništitelj i spasilac.
Začala jsem se s někým vídat a on přišel o práci, když jsem se s ním muchlovala ale jeho spolubydlící byl zároveň šéf, takže přišel o bydlení.
= = сам направио са њим кад је био разонодити-конобарисања, али његов цимер био и његов шеф,
Takže Richard byl zároveň nevinný a vinný, ale jakmile Monahan otevřel tu krabici, Richard se stal vinným.
Bio je i nedužan i kriv, ali èim je Monahan otvorio kutiju, postao je kriv.
Steve, který byl zároveň právník a psycholog, léčil mnoho pacientů se závažnou duševní chorobou, a toho dne jsem podle něj vypadala jako nejhorší případy, které viděl.
Stiv, po struci pravnik i psiholog, lečio je mnoge pacijente sa teškim mentalnim poremećajima, i on i danas tvrdi da nikada nije video pacijenta u ozbiljnijem stanju.
Měli jsme při ruce konzultanta z NASA, který byl zároveň astronaut, a který se opravdu účastnil některých misí Apolla 15. Byl tam v podstatě proto, aby mému natáčení dodal vědeckou věrohodnost.
Imali smo NASA konsultanta koji je u stvari astronaut, stvarno je bio u misijama Apola 15, bio je tu da temeljno proveri moju nauku.
Mimochodem Mengatoue byl zároveň šamanem tohoto kmene.
Uzgred, Mengatui je bio šaman i svog plemena.
0.76994109153748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?